ヘンタイぢゃないもん
「異常性欲大学」と勘違い、近畿大学が英語表記の変更を検討
(GIGAZINEより)
なるほど、と思いその後失礼ながら笑ってしまった。
ちなみにトップ画像は英国が誇る最高のロックバンド、
キンクス(The Kinks ヘンタイ野郎ども)。
こういう民族間とか世代間の認識のズレというネタは
私の大好物である。
Kinki University(:ヘンタイ大学)と書かれたTシャツを
欲しがる、というガイジンさんの感覚もまたわからないでもない。
むしろここはひとつ大学側もノリの良いところを見せて
ヘンタイグッズを売りさばいてみてはどうだろう。
また違った形で知名度が上がると思うのだが。
ではKinki Kidsは「ヘンタイちびっこ」という風に受け取られる
のだろうか。確かに極めて変態性の高いコンビではあるが。
ジャニーズネタに触れると後々タイヘンなことになるので
あやまっておきます。ごめんなさいごめんなさい。
ところで筑豊在住の方々ならご存知のとおり、飯塚には
近畿大学産業理工学部(旧称九州工学部)や近畿大学
九州短期大学など、近大ゆかりの施設がいくつか存在する。
それらの名称も合わせて変更になるのだろうか。
まあ英語表記だけなら大した影響はないのかもしれないが。
それでもそれなりに手間やコストがかかるのではと思う。
気の毒な話だ。
だが何がしかのヘンタイ性がないことには、革新的な発想や
豊かな人間教育はできないのではないかと私はとってつけたように
思うのだ。
近大生よ、ヘンタイたれ。
そして筑豊の地をヘンタイ魂で埋め尽くせ。
やっぱり面白がってます、ええ。
(GIGAZINEより)
なるほど、と思いその後失礼ながら笑ってしまった。
ちなみにトップ画像は英国が誇る最高のロックバンド、
キンクス(The Kinks ヘンタイ野郎ども)。
こういう民族間とか世代間の認識のズレというネタは
私の大好物である。
Kinki University(:ヘンタイ大学)と書かれたTシャツを
欲しがる、というガイジンさんの感覚もまたわからないでもない。
むしろここはひとつ大学側もノリの良いところを見せて
ヘンタイグッズを売りさばいてみてはどうだろう。
また違った形で知名度が上がると思うのだが。
ではKinki Kidsは「ヘンタイちびっこ」という風に受け取られる
のだろうか。確かに極めて変態性の高いコンビではあるが。
ジャニーズネタに触れると後々タイヘンなことになるので
あやまっておきます。ごめんなさいごめんなさい。
ところで筑豊在住の方々ならご存知のとおり、飯塚には
近畿大学産業理工学部(旧称九州工学部)や近畿大学
九州短期大学など、近大ゆかりの施設がいくつか存在する。
それらの名称も合わせて変更になるのだろうか。
まあ英語表記だけなら大した影響はないのかもしれないが。
それでもそれなりに手間やコストがかかるのではと思う。
気の毒な話だ。
だが何がしかのヘンタイ性がないことには、革新的な発想や
豊かな人間教育はできないのではないかと私はとってつけたように
思うのだ。
近大生よ、ヘンタイたれ。
そして筑豊の地をヘンタイ魂で埋め尽くせ。
やっぱり面白がってます、ええ。







コメントを書く