Beautiful Creek
















『Beautiful Creek』


I stray around this country for many years
Looking for something but I never found it
So I decided to go back to my hometown
Jump into train with my acoustic guitar
I reached the station at 9:30p.m.
Under the darkness eccept million of stars
People welcomed me as the ordinary day
Some one has changed and some one still remain

※Beautiful creek’s running my field
 That makes me alive, that makes me alive
 Believe in me, I need you dear
 Come into my life, come into my life

One of my friends got married and have some little kids
One of are separated one is still stray
I don’t know that how many styles of happiness
I’m only praying them get each one

※ refrain

One day I saw a lady in a shopping mall
I remember she was my girlfriend in a past
Walking with a sweet child and there’s a man ahead
She looks so tired and passing with memorys

※ refrain




長年の間日本中を移り住んできた
何かを求めて しかし得るものはなく
思い立ち郷里を目指すことにした
アコースティックギターを抱えて列車に飛び乗る
到着したのは午後9時半
真っ暗闇の中 幾千もの星々だけが照らす
人々は何事もなかったかのように出迎えた
変わる人もあり 変わらぬ人もある

※我が故郷を流れる美しき小川が
 自分を取り戻させてくれる 気づかせてくれる
 信じてほしい 愛しき人々よ
 ともに暮らそう ともに生きよう


ある友は妻帯して幾人かの子をなし
ある友は離別し ある友はいまだ彷徨い続ける
幸福の形がどのくらいあるのかはわからないが
それぞれがそれぞれの求めるものを得られるよう祈るばかり

※繰り返し

ある日ショッピングモールで女性を見かけた
かつて愛を語り合った人
かわいらしい子供を連れ 前方には男性の姿
疲れた様子で通り過ぎる 思い出とともに

※繰り返し





解説:藤村の実家のそばには流れの緩やかな小川があります。
   いつ眺めても変わることのないそののんびりとした風景は、
   藤村の中で「故郷」の象徴として胸に焼き付いております。

2008年07月13日 藤村彩家







●NEXT

●BACK to Audio Index

●HOME


コメント不可